Datenschutzerklärung

1. Einleitung und Verantwortlicher

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website und Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Im Folgenden informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch und der Nutzung unserer Website.

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO:

H&T Short-Term Rentals Hendricks & Thiemig GbR
Rosenstraße 16b, 30916 Isernhagen, Deutschland
Tel.: 0152 5593 6626
E-Mail: [email protected]

2. Datenverarbeitung beim Besuch der Website

2.1 Server-Logfiles

Beim rein informatorischen Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten durch Ihren Browser übermittelt und temporär in sogenannten Server-Logfiles gespeichert:

• Besuchte Seite
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Datenmenge in Byte
• Referrer-URL (Quelle/Verweis)
• Browsertyp und -version
• Betriebssystem
• IP-Adresse (ggf. anonymisiert)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an der technischen Stabilität und Sicherheit der Website.

Eine Weitergabe oder anderweitige Verwendung dieser Daten erfolgt nicht. Eine nachträgliche Prüfung behalten wir uns nur bei konkreten Anhaltspunkten für eine rechtswidrige Nutzung vor.

2.2 SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website verwendet eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung zur sicheren Übertragung vertraulicher Inhalte. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers sowie am Schloss-Symbol.

3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie mit uns in Kontakt treten (z. B. per Kontaktformular oder E-Mail), verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an der Kommunikation mit Interessenten
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (bei Vertragsbezug)

Ihre Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Datenverarbeitung bei Bestellungen

4.1 Weitergabe an Dritte

Zur Vertragsabwicklung geben wir Ihre Daten an folgende Dienstleister weiter:

• Zahlungsdienstleister (siehe unten)
• Kreditinstitute (bei Banküberweisung)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

4.2 Zahlungsdienstleister

Wir nutzen folgende Zahlungsanbieter. An diese werden personenbezogene Daten zum Zweck der Zahlungsabwicklung übermittelt:

PayPal & PayPal Checkout

PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg
Für bestimmte Zahlungsmethoden kann eine Bonitätsprüfung erfolgen. Details: PayPal Datenschutz

Drittanbieter über PayPal Checkout:

• Apple Pay (Apple, Irland)
• Google Pay (Google Ireland)
• Sofort (SOFORT GmbH)
• iDEAL (Currence Holding)
• EPS, BLIK, MyBank, Przelewy24 etc.

5. Eingebundene Funktionen

Google Maps

Diese Website verwendet Google Maps (Google Ireland Ltd.), um Karten darzustellen und Standorte visuell aufzubereiten.

Datenverarbeitung:
Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Google kann Daten auch auf Servern in den USA speichern (EU-US Data Privacy Framework).

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, z. B. durch Deaktivierung von JavaScript.

6. Weitere Tools

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an einer effizienten Buchhaltung.

7. Ihre Rechte als Betroffene*r

Sie haben das Recht:

• auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Sie können jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten einlegen, wenn diese auf Grundlage eines berechtigten Interesses erfolgt. Bei Direktwerbung besteht ein generelles Widerspruchsrecht ohne Angabe von Gründen.